1
00:00:44,050 --> 00:00:46,440
Не надо, у меня только начались месячные.

2
00:00:50,100 --> 00:00:51,870
Оно испачкается...

3
00:00:58,320 --> 00:01:00,340
- Хотя это потрясающе.
- Юкио!

4
00:00:58,320 --> 00:01:00,340
- Хотя это потрясающе.
- Юкио!

5
00:01:00,460 --> 00:01:02,870
мне все равно, если
на нем кровь.

6
00:01:03,450 --> 00:01:06,030
В первый раз это всегда
залитый кровью.

7
00:01:29,500 --> 00:01:32,900
Мари, давай поженимся!

8
00:01:29,500 --> 00:01:32,900
Мари, давай поженимся!

9
00:01:38,670 --> 00:01:41,880
Юкио, я люблю тебя.

10
00:01:38,670 --> 00:01:41,880
Юкио, я люблю тебя.

11
00:02:02,290 --> 00:02:03,750
В чем дело?

12
00:02:12,600 --> 00:02:13,710
Юкио!

13
00:02:15,330 --> 00:02:16,500
В чем дело?

14
00:03:06,540 --> 00:03:08,990
Юкио! Возьмите себя в руки!

15
00:03:09,400 --> 00:03:11,710
Юкио! Возьмите себя в руки!

16
00:03:09,400 --> 00:03:11,710
Юкио! Возьмите себя в руки!

17
00:03:41,520 --> 00:03:48,020
Оргазм Марико

18
00:03:56,450 --> 00:04:01,730
Продюсер: Харухиса Окино
Планирование: Хироши Ханзава.

19
00:03:56,450 --> 00:04:01,730
Продюсер: Харухиса Окино
Планирование: Хироши Ханзава.

20
00:04:06,340 --> 00:04:11,640
Сценарий: Чихо Кацура.
Сюжет: Такеши Сайто

21
00:04:06,340 --> 00:04:11,640
Сценарий: Чихо Кацура.
Сюжет: Такеши Сайто

22
00:04:18,640 --> 00:04:24,080
Оператор-постановщик: Кадзуми Сугимото
Освещение: Кимура Сейсаку.
Аудиозапись: Фудзио Сато
Арт-директор: Ивао Сайто
Монтажер: Сигэру Окухара

23
00:04:18,640 --> 00:04:24,080
Оператор-постановщик: Кадзуми Сугимото
Освещение: Кимура Сейсаку.
Аудиозапись: Фудзио Сато
Арт-директор: Ивао Сайто
Монтажер: Сигэру Окухара

24
00:04:26,890 --> 00:04:32,360
Помощник режиссера: Кадзухико Исида
Подборка музыки: Харуясу Ито

25
00:04:26,890 --> 00:04:32,360
Помощник режиссера: Кадзухико Исида
Подборка музыки: Харуясу Ито

26
00:05:01,990 --> 00:05:07,240
Мегуми Кийосато
Мэгуми Огава

27
00:05:19,980 --> 00:05:25,050
Кадзуо Сатаке / Юджи Ногами
Сабуро Кадоваки / Кенсуке Тамаи
Хироши Сугита / Ёко Исидо

28
00:05:19,980 --> 00:05:25,050
Кадзуо Сатаке / Юджи Ногами
Сабуро Кадоваки / Кенсуке Тамаи
Хироши Сугита / Ёко Исидо

29
00:05:49,640 --> 00:05:54,990
Сэй Хираидзуми
Го Авадзу

30
00:05:49,640 --> 00:05:54,990
Сэй Хираидзуми
Го Авадзу

31
00:06:00,820 --> 00:06:05,980
Режиссер:
Фумихико Като

32
00:06:11,030 --> 00:06:12,380
- Наката!
-Что?

33
00:06:12,690 --> 00:06:15,310
Когда ты собираешься уйти
это караоке?

34
00:06:15,430 --> 00:06:16,720
Не ваше дело!

35
00:06:16,840 --> 00:06:20,500
Ты поешь то же самое
чертова песня всю ночь!

36
00:06:16,840 --> 00:06:20,500
Ты поешь то же самое
чертова песня всю ночь!

37
00:06:21,560 --> 00:06:24,900
Ты... Ты... Ты...

38
00:06:26,380 --> 00:06:29,040
Эй, ты слышал его песню?

39
00:06:29,160 --> 00:06:32,330
Я думаю, это ужасно.
Каждый чертов день!

40
00:06:29,160 --> 00:06:32,330
Я думаю, это ужасно.
Каждый чертов день!

41
00:06:37,650 --> 00:06:39,410
- Я вернулся.
- Хорошая работа.

42
00:06:41,090 --> 00:06:42,910
Не слишком ли рано ты вернулся?

43
00:06:44,650 --> 00:06:48,070
У меня начал болеть живот
из-за моего периода.

44
00:06:48,670 --> 00:06:50,360
Пожалуйста, позвольте мне немного отдохнуть.

45
00:06:48,670 --> 00:06:50,360
Пожалуйста, позвольте мне немного отдохнуть.

46
00:06:52,220 --> 00:06:53,380
Пожалуйста.

47
00:06:53,900 --> 00:06:55,400
Это нормально. Заботиться.

48
00:06:57,630 --> 00:06:58,660
Спасибо.

49
00:07:07,770 --> 00:07:09,190
В этом месяце еще слишком рано.

50
00:07:09,980 --> 00:07:11,880
Она определенно притворяется.

51
00:07:09,980 --> 00:07:11,880
Она определенно притворяется.

52
00:07:12,430 --> 00:07:17,220
Если она уйдет, нам придется сделать
всю работу сами.

53
00:07:17,570 --> 00:07:20,380
Она помогает нам нам
в нашем магазине уже месяц.

54
00:07:17,570 --> 00:07:20,380
Она помогает нам нам
в нашем магазине уже месяц.

55
00:07:21,210 --> 00:07:22,910
Будьте с ней добрее.

56
00:09:30,170 --> 00:09:33,240
Юкио, я наконец-то нашел его.

57
00:09:33,360 --> 00:09:35,630
Это он, вне всякого сомнения.

58
00:09:37,170 --> 00:09:38,680
Пожалуйста, наслаждайтесь просмотром меня.

59
00:10:02,400 --> 00:10:03,990
Похоже, началось.

60
00:10:15,440 --> 00:10:17,360
- Вот чек.
- Спасибо. Увидимся позже.

61
00:10:17,480 --> 00:10:18,720
- Заботиться.
- Конечно.

62
00:10:35,360 --> 00:10:36,820
Куда ты идешь?

63
00:10:38,560 --> 00:10:39,720
Кисаразу.

64
00:10:41,870 --> 00:10:44,150
Ты бы дал мне
поездка до Фунабаси?

65
00:10:45,330 --> 00:10:46,590
Да, конечно.

66
00:10:47,280 --> 00:10:48,420
Ты горячий.

67
00:11:28,910 --> 00:11:32,260
Да ладно, все в порядке.

68
00:11:28,910 --> 00:11:32,260
Да ладно, все в порядке.

69
00:11:40,810 --> 00:11:42,290
В чем дело?

70
00:11:42,410 --> 00:11:45,210
- У меня месячные. Выпусти меня.
- Что?

71
00:11:45,900 --> 00:11:47,190
Уже слишком поздно!

72
00:11:52,920 --> 00:11:54,230
У тебя там виноград?

73
00:11:54,350 --> 00:11:56,680
Да, это для моего бизнеса.

74
00:11:56,800 --> 00:12:00,050
Я не хочу делать это здесь.

75
00:11:56,800 --> 00:12:00,050
Я не хочу делать это здесь.

76
00:19:53,970 --> 00:19:55,890
Привет! Здесь нельзя парковаться!

77
00:20:12,000 --> 00:20:13,450
Я хотел бы бросить курить.

78
00:20:14,110 --> 00:20:17,660
Есть ли что-то, что вам не понравилось?

79
00:20:17,950 --> 00:20:18,940
Ты!

80
00:20:19,060 --> 00:20:21,110
Возможно, я был недостаточно хорош.

81
00:20:19,060 --> 00:20:21,110
Возможно, я был недостаточно хорош.

82
00:20:21,480 --> 00:20:26,220
Марико! Пожалуйста, подумайте еще раз!

83
00:20:26,770 --> 00:20:30,600
Если ты уйдешь, я не смогу выполнять работу
из-за моего ревматизма.

84
00:20:26,770 --> 00:20:30,600
Если ты уйдешь, я не смогу выполнять работу
из-за моего ревматизма.

85
00:20:30,720 --> 00:20:33,290
И у него гипертония.

86
00:20:33,620 --> 00:20:36,450
Я могу немного поднять вам зарплату.

87
00:20:37,410 --> 00:20:39,100
До сих пор он был слишком низким.

88
00:20:39,960 --> 00:20:42,410
Пока мы не найдём кого-нибудь ещё, ладно?

89
00:20:39,960 --> 00:20:42,410
Пока мы не найдём кого-нибудь ещё, ладно?

90
00:20:42,720 --> 00:20:44,540
Пожалуйста. Я прошу вас.

91
00:20:45,960 --> 00:20:46,990
Привет!

92
00:20:48,370 --> 00:20:49,490
Пожалуйста!

93
00:21:15,880 --> 00:21:17,070
Не спешите!

94
00:21:17,990 --> 00:21:19,920
Я хотел бы не торопиться.

95
00:21:20,470 --> 00:21:21,850
Знаешь, да?

96
00:21:22,570 --> 00:21:25,570
Я должен вернуться до того, как он придет
домой из фермерского союза.

97
00:22:11,670 --> 00:22:13,520
Эй, иди сюда уже!

98
00:22:14,430 --> 00:22:16,480
Даже простыни уже промокли.

99
00:22:17,830 --> 00:22:19,710
Еще слишком рано.

100
00:22:23,040 --> 00:22:25,110
Ты холодный человек.

101
00:22:26,440 --> 00:22:30,160
Если бы ты последовал за мной в мой дом
в тот раз мы поженимся.

102
00:22:26,440 --> 00:22:30,160
Если бы ты последовал за мной в мой дом
в тот раз мы поженимся.

103
00:22:32,050 --> 00:22:37,060
Уже 12 лет поздно.

104
00:22:38,720 --> 00:22:40,630
Ну, мой брат всегда такой.

105
00:22:38,720 --> 00:22:40,630
Ну, мой брат всегда такой.

106
00:22:41,740 --> 00:22:43,540
Дай мне свои руки.

107
00:23:33,110 --> 00:23:34,550
Вы арестовали меня.

108
00:26:21,600 --> 00:26:22,600
Извини.

109
00:26:35,150 --> 00:26:36,070
Ты...

110
00:26:54,970 --> 00:26:55,940
Что случилось?

111
00:27:25,290 --> 00:27:28,250
Выпусти меня. Выпустите меня!
Пожалуйста.

112
00:27:28,550 --> 00:27:30,890
Выпустите меня! я не сделал
сделай что-нибудь не так!

113
00:27:28,550 --> 00:27:30,890
Выпустите меня! я не сделал
сделай что-нибудь не так!

114
00:27:33,520 --> 00:27:36,100
Вы недоразумение!
Я не арестовываю тебя!

115
00:27:36,220 --> 00:27:38,050
Тогда что там с наручниками?

116
00:27:40,500 --> 00:27:41,760
Это игрушки.

117
00:27:43,520 --> 00:27:44,570
Игрушки?

118
00:27:44,690 --> 00:27:48,230
Вы думаете, что настоящий детектив
тусоваться в таких местах?

119
00:27:48,590 --> 00:27:50,070
Я извращенец.

120
00:27:48,590 --> 00:27:50,070
Я извращенец.

121
00:27:52,220 --> 00:27:53,450
Извращенец?

122
00:27:55,860 --> 00:27:59,340
Понимаете? я страстный
виноградарский фермер.

123
00:28:02,510 --> 00:28:03,680
Замечательно.

124
00:28:05,370 --> 00:28:09,910
Зачем тебе надевать наручники
вещи в таком хорошем месте?

125
00:28:10,810 --> 00:28:16,400
Потому что у людей есть
стремление к темным удовольствиям.

126
00:28:19,290 --> 00:28:21,420
Танабе-сан, это значит
ты болен.

127
00:28:19,290 --> 00:28:21,420
Танабе-сан, это значит
ты болен.

128
00:28:21,790 --> 00:28:25,270
Когда на тебя давит работа,
твое сердце уходит в темное место.

129
00:28:25,390 --> 00:28:27,520
Разве твоя работа тоже не трудна?

130
00:28:29,940 --> 00:28:31,610
Ну я уже привык.

131
00:28:29,940 --> 00:28:31,610
Ну я уже привык.

132
00:29:34,990 --> 00:29:37,710
Хотели бы вы взять
мне куда-нибудь в следующий раз?

133
00:29:39,060 --> 00:29:41,700
Я позвоню тебе.

134
00:29:39,060 --> 00:29:41,700
Я позвоню тебе.

135
00:29:50,930 --> 00:29:53,210
- Вот они.
- Так много?

136
00:29:53,330 --> 00:29:55,810
- Вы можете поделиться со своим начальством.
- Ни за что.

137
00:29:58,690 --> 00:29:59,550
Неа.

138
00:30:02,570 --> 00:30:03,670
Не забудьте позвонить!

139
00:30:12,350 --> 00:30:16,560
Хм? Нам не нужна уборка.

140
00:30:17,680 --> 00:30:20,110
Она жена моего брата, Марико.

141
00:30:17,680 --> 00:30:20,110
Она жена моего брата, Марико.

142
00:30:21,420 --> 00:30:25,010
Я пришел за виноградом. они мне нравятся
так много. Спасибо!

143
00:30:36,120 --> 00:30:37,770
Что это за взгляд?

144
00:30:38,760 --> 00:30:41,280
Ты не выглядишь счастливым меня видеть.

145
00:30:38,760 --> 00:30:41,280
Ты не выглядишь счастливым меня видеть.

146
00:30:51,780 --> 00:30:52,800
Привет!

147
00:30:53,610 --> 00:30:54,750
Спасибо за звонок.

148
00:30:56,150 --> 00:30:59,040
Это уже закончено.
Мы будем ждать вас.

149
00:30:59,820 --> 00:31:06,200
Чей звонок она ждала
за последние полмесяца?

150
00:30:59,820 --> 00:31:06,200
Чей звонок она ждала
за последние полмесяца?

151
00:33:06,760 --> 00:33:07,970
Это опасно!

152
00:33:45,230 --> 00:33:46,830
Нет! Отпусти меня!

153
00:33:49,500 --> 00:33:50,730
Нет!

154
00:33:49,500 --> 00:33:50,730
Нет!

155
00:33:54,020 --> 00:33:55,560
Отпусти меня!

156
00:33:56,270 --> 00:33:57,410
Нет!

157
00:34:05,180 --> 00:34:07,110
Нет! Нет!

158
00:34:10,110 --> 00:34:11,370
Нет!

159
00:34:20,420 --> 00:34:21,610
Нет!

160
00:34:55,770 --> 00:34:57,990
Нет! Прекрати!

161
00:35:05,910 --> 00:35:08,290
Ведите себя прилично.

162
00:35:33,140 --> 00:35:34,630
Делай, как хочешь.

163
00:35:38,450 --> 00:35:39,540
Хорошая девочка.

164
00:36:32,670 --> 00:36:34,970
- Ты можешь войти в меня.
- Что?

165
00:36:37,790 --> 00:36:38,840
Это хорошо.

166
00:38:36,730 --> 00:38:41,120
Это очередной бардак!

167
00:38:36,730 --> 00:38:41,120
Это очередной бардак!

168
00:39:16,710 --> 00:39:19,680
Мари! Звонок для вас!

169
00:39:22,180 --> 00:39:23,420
Приходящий!

170
00:39:27,370 --> 00:39:28,640
У меня все хорошо.

171
00:39:29,450 --> 00:39:31,990
Я стал очень занят
с работой в последнее время.

172
00:39:29,450 --> 00:39:31,990
Я стал очень занят
с работой в последнее время.

173
00:39:32,790 --> 00:39:35,120
О той дате, о которой мы говорили...

174
00:39:36,350 --> 00:39:37,350
Почему?

175
00:39:38,540 --> 00:39:40,230
Почему ты так занят?

176
00:39:38,540 --> 00:39:40,230
Почему ты так занят?

177
00:39:42,870 --> 00:39:46,800
Урожай должен быть
в основном уже закончил.

178
00:39:47,890 --> 00:39:49,590
Но это все равно...

179
00:39:50,820 --> 00:39:51,820
Мне очень жаль.

180
00:39:52,280 --> 00:39:54,280
Но я позвоню тебе снова
когда у меня есть время.

181
00:39:54,580 --> 00:39:57,390
Это нормально.
Я буду ждать.

182
00:39:58,440 --> 00:39:59,680
Обещал, ладно?

183
00:40:00,970 --> 00:40:01,960
Увидимся.

184
00:42:52,030 --> 00:42:57,830
Жестоко убитый мужчина средних лет
обнаружено тело мужчины...

185
00:42:57,950 --> 00:43:01,520
возле реки Накагава в
Фуджидаэра вчера днем.

186
00:42:57,950 --> 00:43:01,520
возле реки Накагава в
Фуджидаэра вчера днем.

187
00:43:02,190 --> 00:43:03,260
Водитель!

188
00:43:03,380 --> 00:43:08,040
Жертвой стал Гундзи Дономото, 41 год.
водитель грузовика из города Асо в Канагаве...

189
00:43:08,160 --> 00:43:09,210
Выпусти меня.

190
00:43:10,920 --> 00:43:11,900
Да, мэм.

191
00:43:12,180 --> 00:43:13,950
Я забыл взять с собой сумочку.

192
00:43:14,930 --> 00:43:15,780
Скажи...

193
00:43:17,680 --> 00:43:19,350
Могу ли я заплатить тебе своим телом?

194
00:43:23,320 --> 00:43:25,550
Бывает иногда...
Девушкам нравится ты.

195
00:43:31,930 --> 00:43:33,890
Должно быть, это настоящая жизнь.

196
00:43:34,010 --> 00:43:35,290
Хотя я хороший парень.

197
00:44:33,430 --> 00:44:34,550
Что это такое?!

198
00:44:35,700 --> 00:44:37,100
Чертова свинья!

199
00:44:38,530 --> 00:44:39,820
Я, черт возьми, убью тебя!

200
00:45:02,210 --> 00:45:04,980
Слушать! Иди почистись сам.

201
00:45:06,080 --> 00:45:08,210
Если ты этого не сделаешь, я испорчу это навсегда.

202
00:45:43,790 --> 00:45:44,650
Привет!

203
00:45:45,960 --> 00:45:47,920
Этого достаточно. Ну давай же.

204
00:45:49,490 --> 00:45:50,980
Нет! Нет!

205
00:45:49,490 --> 00:45:50,980
Нет! Нет!

206
00:46:35,270 --> 00:46:37,820
Эй, подожди.

207
00:46:38,160 --> 00:46:39,920
Это неприятно.

208
00:46:41,820 --> 00:46:43,870
Меня не волнуют твои чувства.

209
00:46:46,030 --> 00:46:49,060
Я не хочу, чтобы простыни были мокрыми.

210
00:46:49,180 --> 00:46:52,150
Пожалуйста, давай сделаем это
на полу.

211
00:46:49,180 --> 00:46:52,150
Пожалуйста, давай сделаем это
на полу.

212
00:46:59,900 --> 00:47:00,950
Хорошо.

213
00:46:59,900 --> 00:47:00,950
Хорошо.

214
00:48:38,860 --> 00:48:40,150
Ты играл со мной!

215
00:48:38,860 --> 00:48:40,150
Ты играл со мной!

216
00:49:49,100 --> 00:49:50,200
Танабе-сан!

217
00:49:49,100 --> 00:49:50,200
Танабе-сан!

218
00:49:53,170 --> 00:49:54,750
Что случилось?
Еще довольно рано, не так ли?

219
00:49:55,460 --> 00:49:58,530
Мари, это ты, да?

220
00:50:00,320 --> 00:50:01,410
Я скучал по тебе.

221
00:50:03,640 --> 00:50:05,740
Почему ты мне не позвонил?

222
00:50:09,020 --> 00:50:10,210
Почему ты молчишь?

223
00:50:09,020 --> 00:50:10,210
Почему ты молчишь?

224
00:50:13,700 --> 00:50:14,820
Что-то случилось?

225
00:50:17,580 --> 00:50:18,500
Привет?

226
00:50:18,980 --> 00:50:22,570
Нет, у меня просто появилось время.
Могу ли я приехать к вам в гости?

227
00:50:18,980 --> 00:50:22,570
Нет, у меня просто появилось время.
Могу ли я приехать к вам в гости?

228
00:50:25,640 --> 00:50:26,900
Привет?

229
00:50:28,400 --> 00:50:29,510
Привет?

230
00:50:31,870 --> 00:50:32,850
Привет?

231
00:50:50,560 --> 00:50:53,890
Но я не могу с тобой встретиться!

232
00:50:57,270 --> 00:51:02,740
Я плохо себя чувствую.

233
00:50:57,270 --> 00:51:02,740
Я плохо себя чувствую.

234
00:51:05,860 --> 00:51:07,450
Я очень хочу с тобой встретиться.

235
00:51:08,830 --> 00:51:09,880
Привет?

236
00:51:11,240 --> 00:51:12,090
Привет?

237
00:51:18,730 --> 00:51:20,870
Хорошо. Подождите неделю.

238
00:51:18,730 --> 00:51:20,870
Хорошо. Подождите неделю.

239
00:51:24,490 --> 00:51:29,210
Я скоро поправлюсь.

240
00:51:29,990 --> 00:51:31,040
Я не могу ждать.

241
00:51:29,990 --> 00:51:31,040
Я не могу ждать.

242
00:51:34,200 --> 00:51:37,020
Вас волнует
мне так много?

243
00:51:39,700 --> 00:51:40,990
Да, я хочу помочь тебе.

244
00:51:39,700 --> 00:51:40,990
Да, я хочу помочь тебе.

245
00:51:43,970 --> 00:51:44,950
Спасибо.

246
00:51:48,480 --> 00:51:49,580
Когда-нибудь...

247
00:51:51,500 --> 00:51:53,380
Давай встретимся как-нибудь позже.

248
00:52:00,940 --> 00:52:01,780
Просто подожди.

249
00:52:41,590 --> 00:52:43,880
Я бы никогда не подумал
ты бы испугался высоты.

250
00:52:45,050 --> 00:52:46,050
Верно...

251
00:52:47,830 --> 00:52:49,450
Что-то случилось сегодня?

252
00:52:50,620 --> 00:52:51,890
Нет, ничего особенного.

253
00:52:52,680 --> 00:52:53,680
Чудак.

254
00:53:06,340 --> 00:53:07,410
В чем дело?

255
00:53:12,260 --> 00:53:14,350
Извините, что прервал вашу трапезу.

256
00:53:15,120 --> 00:53:16,950
Я просто подумал о своих месячных.

257
00:53:17,980 --> 00:53:19,000
Что?

258
00:53:20,940 --> 00:53:22,410
В последнее время мне страшно.

259
00:53:25,720 --> 00:53:27,650
Я отключаюсь во время менструации.

260
00:53:29,250 --> 00:53:30,860
Я не знаю, что делать.

261
00:53:29,250 --> 00:53:30,860
Я не знаю, что делать.

262
00:53:33,440 --> 00:53:34,780
Я ничего не могу с этим поделать.

263
00:53:41,680 --> 00:53:44,420
Что с этим случилось
испуганный взгляд на твоём лице?

264
00:53:45,590 --> 00:53:46,850
С тобой сегодня все в порядке?

265
00:53:48,680 --> 00:53:50,890
Да. Я в порядке.

266
00:53:48,680 --> 00:53:50,890
Да. Я в порядке.

267
00:54:00,380 --> 00:54:01,790
Извините, я на секунду.

268
00:54:18,380 --> 00:54:19,930
Должно быть, все началось снова.

269
00:54:20,800 --> 00:54:22,710
Может, слишком много волнения?

270
00:55:22,040 --> 00:55:22,870
Нет!

271
00:55:24,710 --> 00:55:26,200
Ты идиот!

272
00:55:27,090 --> 00:55:28,140
Не подходи ко мне!

273
00:55:30,980 --> 00:55:31,980
Ну давай же!

274
00:55:36,100 --> 00:55:37,380
Садись в машину!

275
00:55:53,240 --> 00:55:54,530
Почему ты убежал?

276
00:55:56,050 --> 00:55:57,820
Я вдруг начал тебя ненавидеть.

277
00:56:01,740 --> 00:56:03,300
Тогда почему ты здесь?

278
00:56:05,360 --> 00:56:09,860
Это потому, что мой настоящий
сердце любит тебя.

279
00:56:12,520 --> 00:56:14,170
Это очень загадочно.

280
00:56:21,800 --> 00:56:23,750
Тебе не следует прикасаться ко мне сегодня.

281
00:56:41,360 --> 00:56:44,180
Я прошу вас. Мой период
началось внезапно.

282
00:56:50,270 --> 00:56:52,410
Вы так боитесь менструации?

283
00:56:59,550 --> 00:57:01,340
Разве это не твоя невеста?

284
00:56:59,550 --> 00:57:01,340
Разве это не твоя невеста?

285
00:57:05,380 --> 00:57:06,450
Ты детектив.

286
00:57:08,830 --> 00:57:10,020
Пожалуйста, скажите мне.

287
00:57:08,830 --> 00:57:10,020
Пожалуйста, скажите мне.

288
00:57:13,680 --> 00:57:14,900
Он твоя невеста?

289
00:57:20,350 --> 00:57:21,940
Я не могу сказать тебе, что
Я не знаю.

290
00:57:22,760 --> 00:57:24,610
Трое водителей погибли!

291
00:57:27,420 --> 00:57:30,730
У всех троих было одинаковое
на них менструальная кровь.

292
00:57:27,420 --> 00:57:30,730
У всех троих было одинаковое
на них менструальная кровь.

293
00:57:32,870 --> 00:57:36,300
Убийца убил водителей
пока у нее были месячные.

294
00:57:36,560 --> 00:57:38,520
Существует теория, что
мотивом была месть.

295
00:57:40,770 --> 00:57:43,080
Ее возлюбленного сбил водитель.

296
00:57:46,260 --> 00:57:47,620
Я был слишком наивен.

297
00:57:48,590 --> 00:57:52,190
Я только думал, что ты позвонил
потому что ты любил меня.

298
00:57:48,590 --> 00:57:52,190
Я только думал, что ты позвонил
потому что ты любил меня.

299
00:57:53,100 --> 00:57:54,290
Я тебя люблю.

300
00:57:55,790 --> 00:57:57,810
Вот почему я хочу спасти тебя.

301
00:57:59,390 --> 00:58:02,580
Это не допрос
ни расследования.

302
00:57:59,390 --> 00:58:02,580
Это не допрос
ни расследования.

303
00:58:03,860 --> 00:58:04,690
Лжец!

304
00:58:07,240 --> 00:58:10,010
Ты обманул меня.
Я попал в ловушку.

305
00:58:07,240 --> 00:58:10,010
Ты обманул меня.
Я попал в ловушку.

306
00:58:10,460 --> 00:58:11,860
Это не ловушка!

307
00:58:13,750 --> 00:58:14,930
Ты болен.

308
00:58:16,200 --> 00:58:17,320
Я просто хочу спасти тебя.

309
00:58:19,030 --> 00:58:20,450
Ты жестокий!

310
00:58:19,030 --> 00:58:20,450
Ты жестокий!

311
00:58:22,430 --> 00:58:23,530
Я иду домой.

312
00:58:29,660 --> 00:58:31,540
Как я тебе говорил
на виноградной ферме...

313
00:58:29,660 --> 00:58:31,540
Как я тебе говорил
на виноградной ферме...

314
00:58:33,010 --> 00:58:37,700
есть желание темных удовольствий
в сердце человека.

315
00:58:40,100 --> 00:58:42,440
Вы ошеломлены
этим желанием.

316
00:58:44,890 --> 00:58:48,340
Оставьте это мне.
Я не сделаю хуже.

317
00:58:49,950 --> 00:58:51,760
Я обязательно спасу тебя.

318
00:58:49,950 --> 00:58:51,760
Я обязательно спасу тебя.

319
01:00:08,160 --> 01:00:09,660
Пожалуйста, остановись, Марико.

320
01:00:14,550 --> 01:00:19,530
Вы все еще думаете
Меня можно спасти?

321
01:00:20,730 --> 01:00:22,200
Или я не могу?

322
01:03:45,850 --> 01:03:48,040
Тебе это нравится, да?

323
01:05:44,270 --> 01:05:46,460
- Как дела?
- Больше не надо.

324
01:05:47,070 --> 01:05:50,950
Я хочу большего! Ну давай же!

325
01:05:47,070 --> 01:05:50,950
Я хочу большего! Ну давай же!

326
01:08:55,610 --> 01:08:56,880
Конец


